Писатели

Глава 1 — С Днем Рождения, Хеймитч!

Преимущество рождения в день жатвы в том, что можно выспаться в свой день рождения. Дальше все идет под откос. Один день без занятий не компенсирует ужас жеребьевки. И, даже если ты выживешь, никому не хочется есть торт после того, как ты увидел, как двух детей забирают в Капитолий, чтобы убить. Я переворачиваюсь в постели и накрываю голову одеялом.

— С Днем Рождения! — Мой десятилетний брат Сид трясет меня за плечо. — Ты сказал, чтобы я тебя разбудил. Ты сказал, что хочешь пойти в лес, как только взойдет солнце.

Постепенно появляются произведения африканских авторов, переведенные на испанский язык, а также эссе и хроники, отражающие реальность континента.

Писательница Марджори Кантер, 82 года, вынуждена покинуть свой дом в районе Литературный квартал Мадрида после 30 лет проживания из-за решения владельцев продать недвижимость.

В 1940-е годы у семьи Кантер была традиция: доктор Аарон Дж. Кантер приносил домой монеты, которые дети с удовольствием рассматривали. Сейчас же, когда Марджори выселяют, о тех семейных ценностях никто не вспоминает.

Что рисует город? Что его определяет? Что позволяет его понять?

Как интервьюер, Сильвия Инчауррондо (Баракальдо, 45 лет) знает все уловки. И она просчитывает каждое слово, когда оказывается по другую сторону баррикад. Невозмутимая как в кадре, так и вне его, она не моргает перед лицом сексистских нападок, предрассудков, внимания одних и похвал других. Она, по её словам, журналист и ничего более. «Я родом из города, где людям приходилось стискивать зубы и усердно работать, чтобы двигаться вперёд. Я была первой женщиной в моей семье, которая пошла в университет. С детства я чётко понимала, что не могу потерпеть неудачу», — признаётся она.

Работать на британскую королевскую семью — задача не из легких. Необходимо быть предельно внимательным и послушным, но даже это не всегда гарантирует, что сотрудники избегнут проблем. Принц Эндрю уволил одного из работников за родинку на лице, а другого — за нейлоновый галстук. «Эндрю бывает очень сложным. У него плохой характер. Он быстро выходит из себя. Именно это мне рассказали», — подтверждает писатель и журналист Том Куинн (Лондон, 69 лет) в телефонном интервью.

Эдурне Портела (1974) и Хосе Овехеро (1958)

Известные испанские писатели объединили свои таланты для создания совместного произведения. Как эссеисты и талантливые рассказчики, они соединили исследовательскую работу и захватывающий сюжет, чтобы представить в форме романа одну из великих политических саг XX века.